The Ballot Brief
Dutchess County, New York

County Legislator - District 23

See where Mygan and Rolison stand on housing, public safety and roads. Names follow official Dutchess County election filings. Certified results will appear here once the election office certifies the count. New York certifies the general election by December 15, 2026; county canvasses are due November 28.

About this race

Marty Mygan (Democratic, Working Families) faces Chris Rolison (Republican, Conservative) for County Legislature District 23, per the Dutchess County Board of Elections candidate list. This contest is on the November 3, 2026 ballot.

What this office does

County commissioner. The county board is the county's legislative and, in most states, executive body. Commissioners adopt the county budget and property tax rate, oversee roads, the jail, public health, planning and zoning in unincorporated areas, and appoint or confirm department heads. In counties with an elected county executive or judge, the board's role is mainly the budget and ordinances.

This race. Elected by district: only voters who live in the district see this race on their ballot. The sitting officeholder, Chris Rolison, is on the ballot.

This list comes from official election records but may be incomplete. It can miss, for example, late or petition candidates and some city, school and district races. Your official sample ballot is the final word.

We use AI to research and write election information. Errors are possible. Verify important details with official sources.

New York › Dutchess County › County Legislator - District 23

Who won? The official answer comes December 15.

New York makes results final in three steps.
✓
Done · Nov 3
Votes were cast and counted
Election night totals are a first count, not the final one.
2
Happening now · by Nov 28
Dutchess County double-checks its count
The county reviews mail ballots, provisional ballots and any recount, then sends official totals to the state.
3
Next · Dec 15
New York makes it official
The State Board of Canvassers certifies the result. The winner appears on this page that day.

What local news is reporting

Not official yetUpdated November 5, 2026

This report is cited to the outlet that published it. We do not call races.

County Legislator - District 23
No report found yet

Reports are checked daily until New York certifies on December 15; a certified winner replaces the report on that day.

Marty Mygan

Democratic

Top priorities

From the campaign site

  • Public safety funding, including countywide EMS
  • Transportation and infrastructure improvements
  • Affordability and fiscal transparency
Biography

Marty Mygan is running for Dutchess County Legislature District 23, representing Beekman, Pawling and East Fishkill, per his campaign site.

Chris Rolison

RepublicanIncumbent

Biography

Chris Rolison is the sitting Dutchess County Legislator for District 23, representing Pawling, Beekman, and East Fishkill, per the Dutchess County Legislature website. Rolison sits on Public Safety, the Benefit Assessment Review Board, and the Criminal Justice Council, per the Dutchess County Legislature website. No campaign website was found as of September 22, 2026.

Next on the ballotCounty Legislator - District 24

See your full ballot

Your address is only used to match your districts.

Voting info and more

Voting info and more
Questions about this race

Who is running for County Legislator - District 23 in 2026?

2 candidates were tracked for County Legislator - District 23 on the November 3, 2026 ballot: Marty Mygan and Chris Rolison. Candidate information follows official Dutchess County election filings; verify with the official election office linked below. See where they stand on housing, public safety and roads.

When is the County Legislator - District 23 election in New York?

Election Day was Tuesday, November 3, 2026. Certified results will appear on this page as the election office certifies them. New York certifies the general election by December 15, 2026; county canvasses are due November 28. Voting rules for New York are on the New York election hub at theballotbrief.com.

How do I see my exact Dutchess County ballot?

Enter your ZIP code in the lookup at theballotbrief.com for the statewide and congressional races, or a full street address to add the county, city and district contests for that location.

Who won the County Legislator - District 23 race?

Not yet reported by the outlets we checked; New York certifies on December 15. We do not call races.

Verify this race

Candidate roster from official Dutchess County and state election office filings, last verified October 24, 2026. Bios and priorities carry their attribution inline.

Cross-check with the official New York election office, or see the full Dutchess County sample ballot and your exact ballot by address.

The rest of your Dutchess County ballot

33 tracked races in Dutchess County, New York. Landed here from another county's search? Look up your own ballot below.

Also on the November 3 ballot
County Legislator - District 25New York Senate District 39New York Senate District 41See all 33 Dutchess County races
Candidate profiles
Marty Mygan, full profileChris Rolison, full profileOfficial New York election office