The Ballot Brief

Nashua, New Hampshire sample ballot 2026

As of November 4, 2026, local outlets reported winners in 2 of 8 races on this page; New Hampshire has not set a certification date. Nashua voters (Hillsborough County, New Hampshire) saw U.S. Senate, Governor plus 6 Hillsborough County races on the November 3, 2026 ballot. Your U.S. House district and any precinct-level races depend on your street address.

This list comes from official election records but may be incomplete. It can miss, for example, late or petition candidates and some city, school and district races. Your official sample ballot is the final word.

We use AI to research and write election information. Errors are possible. Verify important details with official sources.

Not official yet

Who won in Nashua? New Hampshire answers when it certifies the count.

As of November 4, 2026, local outlets reported winners in 2 of 8 races on this page; New Hampshire has not set a certification date. Winners appear here the day the state certifies.

New Hampshire election office
Nov 3 Votes were cast and countedHillsborough County double-checks its countDate not yet set by the state New Hampshire makes it officialHow results become official
Nov 3: Votes were cast and counted. Election night totals are a first count, not the final one.
Hillsborough County double-checks its count. The county reviews mail ballots, provisional ballots and any recount, then sends official totals to the state.
Date not yet set by the state: New Hampshire makes it official. State election officials certify the result. Winners appear on this page that day.

Advertisement

What local news is reporting

Not official yetUpdated November 4, 2026

One line per race on this page, each cited to the outlet that reported it. We do not call races. Official running count: New Hampshire election office.

U.S. Senate
Chris Pappas won the race for U.S. Senate, NHPR reported.NHPR, “Pappas wins U.S. Senate race, defeating Sununu in marquee matchup”, November 4, 2026. Unofficial until certified.
Governor
Kelly Ayotte was projected the winner of the race for Governor with 51.1% of the vote, a roughly 22,000-vote lead as of 10 a.m., concordmonitor.com reported.concordmonitor.com, “Gov. Kelly Ayotte fends off Cinde Warmington, winning reelection”, November 3, 2026. Unofficial until certified.
Sheriff
No report found yetRunning count: New Hampshire election office
Attorney
No report found yetRunning count: New Hampshire election office
Treasurer
No report found yetRunning count: New Hampshire election office
Register of Deeds
No report found yetRunning count: New Hampshire election office
Register of Probate
No report found yetRunning count: New Hampshire election office
New Hampshire Executive Council District 5
No report found yetRunning count: New Hampshire election office

Reports are checked daily until New Hampshire certifies the count; a certified winner replaces the report on that day.

On every Nashua ballot

SheriffBrian Newcomb (R)

Brian Newcomb

RepublicanIncumbent

Brian Newcomb of New Boston is the 30th sheriff of Hillsborough County, chosen by the county delegation in March 2025 after his predecessor joined the governor's staff, per NHPR and the county's official pages. This is his first countywide run. No campaign website was found as of September 7, 2026.

AttorneyJohn J. Coughlin (R) · Travis Bennett (D)

John J. Coughlin

RepublicanIncumbent

John J. Coughlin of Amherst is the sitting Hillsborough County Attorney, heading the prosecutor's office for the state's most populous county, per the county's official pages. No campaign website was found as of September 7, 2026.

Travis Bennett

Democratic

Travis Bennett is a former New Hampshire state representative who served from 2014 to 2018, per Citizens Count, which also lists him as a current Plymouth State University student. He is the Democratic candidate for Hillsborough County Attorney, a seat currently held by John J. Coughlin. No campaign website was found as of September 6, 2026.

TreasurerBeverly Cotton (D) · Christopher Maidment (R)

Beverly Cotton

Democratic

Top priorities

From other published sources

  • Applying capital asset management and investment monitoring experience to the treasurer's office, per candidate profile
  • Sound accounting principles of reconciliation and transparency, per candidate profile
About Beverly Cotton

Beverly Cotton is retired after several decades working as an accounting supervisor and manager, per the Weare NH Democrats. She later served as associate vice president of student finance at a university and as a client partner at the college software company Ellucian, and holds an MBA and a graduate certificate in forensic accounting and fraud. She is the Democratic candidate for Hillsborough County Treasurer, a seat currently held by David G. Fredette. No campaign website was found as of September 6, 2026.

Christopher Maidment

Christopher Maidment

Republican

Top priorities

From the campaign site

  • Conservative cash management under the treasurer statute
  • Plain English financial reporting
  • Modernization of the office
About Christopher Maidment

Maidment is a husband and father of four from Peterborough who raises livestock and has an interest in technology and artificial intelligence, per the campaign site. He is running for Hillsborough County Treasurer, per the campaign site.

Register of DeedsMary Ann Crowell (D) · Dennis Hogan (R)

Mary Ann Crowell

Democratic

Mary Ann Crowell of Brookline is on the Secretary of State's certified filing list as the Democratic candidate for Hillsborough County Register of Deeds. No campaign website was found as of September 6, 2026.

Dennis Hogan

Dennis Hogan

RepublicanIncumbent

Top priorities

From the campaign site

  • Improve registry business functions with management initiatives focused on serving the public
  • Equitable, fiscally responsible leadership for all taxpayers
About Dennis Hogan

Hogan is an attorney who has practiced law in Hillsborough County for two decades after graduating from UNH Law, per the campaign site. He previously served as a New Hampshire state legislator, Hillsborough County Delegate, Nashua Education Committee member, and Hillsborough County Attorney, per the campaign site.

Register of ProbateJune Trisciani (D) · Ross W. Terrio (R)

June Trisciani

Democratic

June Trisciani is a Manchester alderman at-large who has chaired the city's Zoning Ordinance Steering Committee, per the City of Manchester's official site and Manchester Ink Link. She is seeking the register of probate seat opened by the sitting register's run for treasurer. No campaign website was found as of September 6, 2026.

Ross W. Terrio

Republican

Ross W. Terrio is a Manchester Ward 7 alderman, serving since January 2024, who previously represented Hillsborough District 14 in the New Hampshire House from 2010 to 2012, per LegiStorm. No campaign website was found as of September 6, 2026.

By address

These seats are elected by district; only the district covering your address is on your ballot.

Find your districts by address
New Hampshire Executive Council District 5Dave Wheeler (R) · Melanie Levesque (D)

Dave Wheeler

Republican

Top priorities

From the campaign site

  • Scrutinizes no-bid and sole-source state contracts for accountability

From other published sources

  • Supports school choice through Education Freedom Accounts
  • Opposes broad-based income and sales taxes
About Dave Wheeler

Wheeler owns Maranatha Carpet and Miracle Acres Farm, which produces Christmas trees and maple syrup, per his campaign site. He has served on the Milford Traffic Safety Committee since 2005, per the site. He is a past secretary-treasurer and assistant commander of the Sons of Union Veterans of the Civil War, a life member of the Purgatory Falls Fish and Game Club, and a board member of Christian Home Educators of New Hampshire, per the site. He served on the Grassroots Organizations Network of New Hampshire's board of directors from 1999 to 2004 and was a delegate to the 1996 Republican National Convention, per the site.

Melanie Levesque

Democratic

Top priorities

From other published sources

  • Supports abortion access before 24 weeks, per Citizens Count candidate profile
  • Prioritizes solar and wind energy development, per Citizens Count
  • Supports removing zoning barriers to affordable housing development, per Citizens Count
About Melanie Levesque

Melanie Levesque is president of TCS of American Enterprises LLC, a telecommunications consulting firm, and previously served as a New Hampshire State Senator from 2018 to 2020 and a State Representative from 2006 to 2010 and 2012 to 2014, per Citizens Count. She holds an AA from Nashua Community College, a BS from Daniel Webster College, and an MBA from Southern New Hampshire University. She lives in Brookline.

Full candidate profiles, priorities and campaign sites are on the Hillsborough County page.

Statewide races

U.S. SenateChris Pappas (Democrat) · John Sununu (Republican) · Edmond Laplante (Constitution)
Chris Pappas

Chris Pappas

Democrat

Top priorities

From the campaign site

  • Anti-corruption agenda, including a congressional stock-trading ban
  • Tax cuts and lower costs blueprint
About Chris Pappas

Chris Pappas is a Manchester native who ran his family's 109-year-old landmark restaurant business before Congress, per the campaign site. He served three terms on New Hampshire's Executive Council and has represented New Hampshire in the U.S. House since January 2019, per the chamber's membership roster.

Key voting record
  • Voted no on the One Big Beautiful Bill Act, the 2025 tax-and-spending package, which passed the House 218-214 in July 2025. Opposed
  • Voted yes on the Laken Riley Act, expanding federal detention of certain immigrants charged with theft or violent crimes, which passed the House 263-156 in January 2025. Supported
  • Voted no on the National Defense Authorization Act for fiscal 2026, which passed the House 231-196 in September 2025. Opposed
  • Voted no on the November 2025 funding agreement that ended the government shutdown, which passed the House 222-209 in November 2025. Opposed
  • Voted no on the September 2025 stopgap funding bill, which passed the House 217-212 in September 2025. Opposed
  • Voted no on the March 2025 full-year stopgap funding bill, which passed the House 217-213 in March 2025. Opposed

John Sununu

Republican

John Sununu is a lifelong Granite Stater who grew up in Salem and lives in Rye, per the campaign site. He earned degrees in engineering and built a career in high tech, engineering, consulting and manufacturing, including running the operations of an electronics company in Manchester, per the campaign site. The campaign site says that as a senator he wrote the law banning taxes on internet access, and that he has since taught at St. Anselm College and served as a director at Boston Scientific. The campaign site lists no issues as of October 15, 2026.

Edmond Laplante

Constitution

Edmond Laplante of Richmond is the Constitution Party candidate for U.S. Senate in New Hampshire on the November 3, 2026 ballot, per the Secretary of State's 2026 general election candidate list.

GovernorKelly Ayotte (Republican) · Cinde Warmington (Democrat) · Stephen Villee (Libertarian)

Kelly Ayotte

RepublicanIncumbent

Top priorities

From the campaign site

  • Tackle the housing crisis and keep New Hampshire affordable
  • Strengthen schools and expand education options
  • Keep communities safe and protect vulnerable citizens
About Kelly Ayotte

Kelly Ayotte is New Hampshire's incumbent governor and the Republican nominee for re-election in 2026. A former U.S. senator and state attorney general, she took office in January 2025, and her campaign emphasizes keeping New Hampshire safe, prosperous, and free, with a focus on housing, schools, and protecting vulnerable citizens.

Cinde Warmington

Cinde Warmington

Democrat

Top priorities

From the campaign site

  • Bring down costs and make health care more affordable
  • Tackle the housing crisis
  • Protect public education and repeal the private school voucher program
About Cinde Warmington

Cinde Warmington is the Democratic nominee for New Hampshire governor, an attorney and former executive councilor who was the only Democrat on the five-member Executive Council. Her campaign centers on the affordability crisis: bringing down costs, making health care more affordable, tackling housing, protecting public education, and repealing the state's private school voucher program.

Stephen Villee

Libertarian

Stephen Villee of Hampton is the Libertarian candidate for governor of New Hampshire on the November 3, 2026 ballot, per the Secretary of State's 2026 general election candidate list.

New Hampshire voters also decide 1 statewide ballot measure.

Your address is only used to match your districts.

Voting info and more

Voting info and more

City boundaries and ZIP codes from the U.S. Census Bureau (2024 Gazetteer, 2020 ZCTA relationships). Candidate fields follow official election office filings; confirm with the New Hampshire election office before voting.